Mayor Sharmila Pimpalolkar: рдордирдкрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рдорд╛рдиреЗрдВрдЯ рдФрд░ рдХреЙрдиреНрдЯреНрд░реИрдХреНрдЯ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдореЗрдпрд░ рд╢рд░реНрдорд┐рд▓рд╛ рдкрд┐рдВрдкрд▓реЛрд▓рдХрд░ рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рд╣реБрдИред рдЗрд╕ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕, рдкреНрд░рдореЛрд╢рди, рд╕реИрд▓рд░реА, рдкреЗрдВрд╢рди, рдХреЙрдиреНрдЯреНрд░реИрдХреНрдЯ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА, рдЖрд╢реНрд░рд┐рдд рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдпреЛрдЬрдирд╛, рдЧреНрд░реЗрдЪреНрдпреБрдЯреА, рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдкрд░ рдбрд┐рдЯреЗрд▓ рдореЗрдВ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реБрдИ рдФрд░ рдореЗрдпрд░ рдиреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ред
рдореЗрдпрд░ рдХрд╛ рдкрдж рд╕рдВрднрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдпрд░ рд╢рд░реНрдорд┐рд▓рд╛ рдкрд┐рдВрдкрд▓реЛрд▓рдХрд░ рдиреЗ рдордирдкрд╛ рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд░рдЦреАрдВред рдЗрди рд╕рднреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ (12 рдордИ) рдХреЛ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдкреЗрдВрдбрд╕реЗ рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рд░рдЦреА рдЧрдИред
рдЗрд╕ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдордирдкрд╛ рдХрдорд┐рд╢реНрдирд░ рд╕реМрд░рдн рд░рд╛рд╡, рдбрд┐рдкреНрдЯреА рдореЗрдпрд░ рдХреГрд╖реНрдгрд╛ рдкрд╛рдЯрд┐рд▓, рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рд▓реАрдбрд░ рд╣рдирдордВрдд рдЬрдЧрджрд╛рд▓реЗ, рдЕрдкреЛрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдХреЗ рд▓реАрдбрд░ рдЕрд╢рд░рдл рд╢рд╛рдиреВ рдкрдард╛рди, рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ рдЧреНрд░реБрдк рд▓реАрдбрд░ рдкрд╡рди рдХрджрдо, рдПрдбрд┐рд╢рдирд▓ рдХрдорд┐рд╢реНрдирд░ 1 рд╕рдВрджреАрдк рдорд╛рд▓рд╡реА, рдПрдбрд┐рд╢рдирд▓ рдХрдорд┐рд╢реНрдирд░ 2 рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд рд░реЛрдбреЗ, рдбрд┐рдкреНрдЯреА рдХрдорд┐рд╢реНрдирд░ рдЬреА.рдЬреА. рдЧреЛрджрд╛рдкреБрд░реЗ, рдордиреАрд╖ рдЬреЛрд╢реА, рдордзреБрдХрд░ рдмреЛрдбрдХрд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрд╕реНрдЯреИрдмреНрд▓рд┐рд╢рдореЗрдВрдЯ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕рднреА рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реЗрдб рдореМрдЬреВрдж рдереЗред
рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд реЩрдмрд░реЗрдВ: Thane Robbery: рдмрд╛рдЗрдХ рдкрд░ рдЖрдП рд╣реБрдП рд▓реБрдЯреЗрд░реЛрдВ рдиреЗ рдЯреЗрдореНрдкреЛ рдЪрд╛рд▓рдХ рдХреЛ рдЪрд╛рдХреВ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рд▓реБрдЯ рд▓рд┐рдпрд╛!
рдЗрд╕ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдлрд╛рдпрд░ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдореЛрд╢рди, рдЦрд╛рд▓реА рдкреЛрд╕реНрдЯ рднрд░рдирд╛, рдХреНрд▓рд░реНрдХ рдФрд░ рдЯрд╛рдЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ рдХреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдкрд░ рдкреНрд░рдореЛрд╢рди, рдЕрд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрде рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдпреЛрдЬрдирд╛, рдХреЙрдиреНрдЯреНрд░реИрдХреНрдЯ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирджреЗрдп, рд╕рд╛рддрд╡рд╛рдВ рдкреЗ рдХрдореАрд╢рди, рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░реНрдб рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрд░рд┐рдпрд░, рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдСрдлрд┐рд╕рд░ рдХреА рд╕реИрд▓рд░реА рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реБрдИред
рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЬрд┐рди рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд░рд┐рдкреНрд░реЗрдЬреЗрдВрдЯреЗрд╢рди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд░реНрд╕рдирд▓реА рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЧрдИред рдЗрд╕ рд╕рдордп рдореЗрдпрд░ рд╢рд░реНрдорд┐рд▓рд╛ рдкрд┐рдВрдкреЛрд▓рдХрд░ рдиреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдПрдбрдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╢рди рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдкреЙрдЬрд┐рдЯрд┐рд╡ рдирдЬрд╝рд░рд┐рдП рд╕реЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░реЗ рдФрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдпрдЬрд╝ рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдкрд░ рддреБрд░рдВрдд рдПрдХреНрд╢рди рд▓реЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рд╕рд╛рдлрд╝ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝рд░реВрд░реА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдХрдорд┐рд╢реНрдирд░ рд╕реМрд░рдн рд░рд╛рд╡ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореЗрдпрд░ рдиреЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рд╕рднреА рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдЯрдбреА рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрдк рдмрд╛рдп рд╕реНрдЯреЗрдк рдкреЙрдЬрд╝рд┐рдЯрд┐рд╡ рдлрд╝реИрд╕рд▓реЗ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЗрдВрд╕рд┐рдЯрд┐рд╡ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рдЬрдирддрд╛ рд╕рдВрдШ, рдореНрдпреБрдирд┐рд╕рд┐рдкрд▓ рд▓реЗрдмрд░ рдпреВрдирд┐рдпрди, рдХрд╛рдордЧрд╛рд░ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╕рдВрдЧрдарди, TMT рдПрдореНрдкреНрд▓реЙрдИ рдпреВрдирд┐рдпрди, рдард╛рдгреЗ рдордирдкрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрдорд░реА рдЯреАрдЪрд░реНрд╕ рдпреВрдирд┐рдпрди, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдЧреНрд░реБрдк рдкреНрд░рдореЛрдЯрд░ рдФрд░ рдЖрд╢рд╛ рд╡реЙрд▓рдВрдЯрд┐рдпрд░реНрд╕ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди,рдордирдкрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдПрдореНрдкреНрд▓реЙрдИ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдХреЗ рдкрджрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдореМрдЬреВрдж рдереЗред